Keine exakte Übersetzung gefunden für تطوّر التربة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تطوّر التربة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Development of special education during the period from 1994/95 to 1998/99
    تطور مدارس التربية الخاصة خلال الفترة 1994/1995-1998/1999
  • (e) To take all appropriate measures, especially educational measures, to further promote the responsibility of both parents in the education, development and raising of children;
    (ه‍) أن تتخذ جميع التدابير المناسبة، لا سيما التدابير التعليمية، لمواصلة تعزيز مسؤولية الأبوين عن تعليم وتطور وتربية الأطفال؛
  • Another important event was the development of bluefin tuna farming which can increase fishing pressure.
    أما الحدث الهام الآخر فتمثل في تطور تربية التون الأزرق الزعنف، مما قد يؤدي إلى زيادة ضغط الصيد.
  • For further details on this topic, see State of Kuwait's 1995-1996 report on development in the education sector (referred to earlier at the outset of this article), which was submitted to the forty-fifth International Conference on Education held in Geneva.
    وللاطلاع على مزيد من التفاصيل، انظر تقرير دولة الكويت عن تطور التربية (المشار إليه في بداية هذه المادة) والمقدم خلال الدورة الخامسة والأربعين للمؤتمر الدولي للتربية المعقود بجنيف.
  • (For more information on this question, reference is made to the national reports on the development of education in Kuwait (1994-1995, 1995-1996) to the forty-fifth session of the international conference on education in Geneva.
    (للاطلاع على مزيد من المعلومات بشأن هذا الموضوع، يرجى الرجوع إلى التقرير الوطني عن تطور التربية في الكويت للفترة (1994-1995، 1995-1996) المقدم أثناء الدورة الخامسة والأربعين للمؤتمر الدولي للتربية في جنيف.
  • Three pilot project concept documents on mariculture development, coastal water quality in port areas, and coral reef monitoring of key dive sites, which fit the design requirements for CoastalGOOS, were developed.
    وتمت صياغة ثلاث وثائق من هذا النوع بشأن تطورات تربية الكائنات البحرية ونوعية المياه الساحلية في مناطق المرافئ ورصد الشعاب المرجانية في مواقع الغطس الرئيسية، وتستوفي هذه الوثائق شروط العنصر الساحلي من النظام العالمي لرصد المحيطات.
  • Adding slowly decomposing materials of these types can accelerate development of more complete soil processes by improving soil physical conditions, stimulating microbial activity and regulating levels of available nitrogen.
    ويمكن بإضافة مواد بطيئة الانحلال من هذه الأنواع تسريع تطور عمليات التربة على نحو أكمل بفضل تحسين الخصائص الفيزيائية للتربة وحفز النشاط البكتيري وتنظيم مستويات النيتروجين المتوافرة.
  • The following table shows the growth in the budget of the Ministry of Education during the period from 1993/94 to 1998/99.
    ويوضح الجدول التالي تطور ميزانية وزارة التربية خلال الفترة من عام 1993/1994 إلى عام 1997/1998.
  • Adding slowly decomposing materials of these types (i.e. materials with high carbon to nitrogen ratios) can accelerate development of more complete soil processes by improving soil physical conditions, stimulating microbial activity, and regulating levels of available nitrogen.
    ويمكن بإضافة مواد بطيئة الانحلال من هذه الأنواع (أي مواد توجد فيها نسب عالية من الكربون إلى النيتروجين) تسريع تطور عمليات التربة على نحو أكمل بفضل تحسين الخصائص الفيزيائية للتربة وحفز النشاط البكتيري وتنظيم مستويات النيتروجين المتوافرة.
  • SAUDI ARABIA - DAMAGE TO MARINE RESOURCES (PARAGRAPHS ‎301 TO 318) As indicated by the Panel in the third “F4” report (S/AC.26/2003/31, paragraph 181), large-scale excavation in contaminated sub-tidal zones is not advisable, because of the likely adverse environmental impacts.
    ويمكن بإضافة مواد بطيئة التحلل أي المواد ذات النسب المرتفعة من الكربون إلى النيتروجين تسريع تطور عمليات التربة على نحو أكمل بتحسين الخصائص الفيزيائية للتربة وحفز النشاط البكتيري وتنظيم مستويات النيتروجين المتوافرة.